Send from your own address, keep the thread
Connect your own Gmail, or one shared mailbox for the whole account. Mail you send goes out through Gmail as normal, so it lands in your Sent folder and looks like you sent it, because you did.
- Replies sync back automatically every few minutes
- Threads attach to the contact as a conversation, and appear in a shared inbox
- Quoted reply text is stripped, so the thread stays readable
- Sent and received mail is written into the contact's activity timeline
- An inbound reply notifies whoever sent the last message
Access tokens are encrypted at rest. Disconnecting deactivates the connection rather than deleting your mail history.